在机械錶的複杂领域当中，最为錶厂所广泛利用，使用者最能享有操控乐趣的，当属
计时功能了。由於有被大量制造的需求，因此必须建立合适的模组作为加工基础，才
符合供需法则。有鑑於此，以下的两只计时码錶机芯在计时领域有着举足轻重的地位。
在介绍之前，我们有必要了解一下计时结构的原理，简单说就是在一般的走时轮系上
再添加一组藉由槓桿平行运动机制来自行控制启动、停止动作的计时轮系，并在面盘
上以指针方式显示判读。目前计时结构齿轮系的结构又可分为推桿式与柱状轮两种设
计，其中柱状轮（Column Wheel）装置能使计时系统的作动更加精确，不过相较之
下制作成本提高，再加上维修较费时费力，因此多半为高价计时功能錶款所使用。普
遍来说，推桿式（直接利用推桿离合）已足够满足大部份计时錶款的需求，接下来我
们所要为各位介绍的ETA／VALJOUX 7750与LEMANIA 5100两种广泛被品牌使用
的计时机芯，前者使用推桿式计时装置运作，后者则使用柱状轮装置。由於两者价格
低廉，因此被錶款应用的价格范围更为广泛。

图文：ETA／VALJOUX 7750 计时机芯，25石，振频28,800vph，动力储存约42小
时自动上炼，三臂环型合金摆轮，单层扁平式合金游丝

1974年由VALJOUX研发出堪称全世界第一枚最被广泛使用的自动上炼计时机芯VALJOUX
7750，拥有直径30mm的大口径（腕錶机芯30mm的直径并不多，而VALJOUX 7750
採用了大尺寸的设计，完全是基於运作稳定的考量），是目前众多明星厂牌计时功能錶
款的主流机芯，由低至高的价格区带中，我们都可以寻觅到VALJOUX 7750的影子，由
於该机芯具有稳定与容易加装功能模组的特性，因此有许多錶厂购买VALJOUX 7750
后再自行研发、改良。例如 IWC葡萄牙系列的计时码錶，以及其附加三问报时的顶级
複杂錶款；G.P的1/8秒闪电双追针计时；FRANCK MULLER自动计时万年历等。

图文：计时码錶机制採取传统式的槓桿结构，该结构的好处是简单、容易维修，但缺
点是因为槓桿承受应力过大，因此较易磨损。总的来说，是相当稳定的结构。

观察上列，我们得知7750在附加功能方面的可塑性非常高，根本原因在於机芯的稳定
度够高，特别在动能传输的考验上，当多功能模组被层层加装，势必提高了动能传输
不稳定的风险，如果VALJOUX 7750不能够以稳定取胜，各家厂牌如何愿意冒降低传
动效率的风险？再者由成本效益的角度看，因稳定所以产量大的7750成本相对降低，
同时能减轻品牌在研发附加功能成本上的负担。在多面向考量下，无怪乎其可以拥有
多样化的面貌。但7750的朴实外观与上炼效率未至完美是其美中不足之处，单向自动
上炼造成自动盘在摆动时有一个方向是空转，无形中白费了动力效能。

图文：LEMANIA 5100 计时机芯，17石，振频28,800vph，能量储存50小时，自动
上炼，三臂环型合金摆轮，Kif-Flector避震器

问世於1978年的LEMANIA 5100同样看起来并不起眼，除了不修饰的自动盘，它还
有相当比例的塑胶零件（故重量较轻）。在机芯结构上，其计时机制直接装置於面盘
下方，位於面盘与底板之间，和一般的部件紧密地连结在一起，因此后续维修方面必
须小心翼翼，毕竟零组件可都是环环相扣的，故维修不易。

图文：LEMANIA最为人诟病的就是将计时码錶轮系装置於机板与上夹板的中间，增加
了维修时的困难度，即便拆掉面盘，维修也十分困难，红色圆圈处隐约可看见柱状轮装
置。

LEMANIA 5100超强的机芯韧性可承受超过7G的作用力，通过许多军规测试，由於计
时机制毋需透过中间轮系驱动，即使相当程度的震动也不会让5100计时部份脱离运行，
而同样的震撼力却往往已使其他的机芯中止计时运作，因此便成为许多军用与多功能
运动錶款的最爱，像TUTIMA军用系列、SINN 142，OMEGA Speedmaster Mark IV
等。但事实上5100在品质上不如7750稳定，计时与归零的启动不够顺畅，如今模具
难寻更增添维修的困难。因为机芯稳定性不够及过於简陋的设计并不能符合錶厂未来
逐渐强调高级化的走势，年前LEMANIA 5100已宣佈停产，也终止了辉煌的岁月。

图文：VALJOUX 7750机芯的自动上炼机制具有良好的效率，其中以5个滚珠轴承、
配重良好的自动盘与设计精良的轮系有极大的关系。LEMANIA 5100的自动上炼系统
较为简单，仅在中轴装置一套筒轴承，并利用卡榫将自动盘固定於上，因此上炼效率
并不若VALJOUX 7750来得好，但还算顺畅。