玉石文化在中国历史悠久，自古以来，以玉为国之重器，翡翠则被视为是天上之石，可带来佳运，象征纯洁、公正、和谐等精神。天然翡翠自缅甸传入中国，其兼具玉的温润光泽与宝石的坚韧瑰丽，备受世人喜爱，据载慈禧太后、宋美龄等均特别钟爱天然翡翠，成为王者之玉，玉中的宠儿，奠定了翡翠的高贵身价。

中艺（香港） — 为传承华夏工艺达逾55周年的奢华品牌，一向致力为大众推广殿堂级优质天然翡翠首饰，为了让顾客能近距离品鉴华夏文化艺术的传承和美轮美奂珍宝所蕴藏的优雅韵味，中艺（香港）于4月23日至5月7日在中艺（香港）湾仔华润大厦、金鐘太古广场、尖沙咀中港城、中环德辅道中、深圳万象城、杭州万象城、北京金融街购物中心、北京国贸商城、上海南京西路及广州太古汇商场各分公司举行「天工造物 至臻尚品」中艺（香港）全国珠宝展，并于4月23日在中艺（香港）湾仔华润大厦分公司举行全国珠宝展开幕活动。中艺(香港)邀得著名影星及多位模特儿展示一系列价值连城的殿堂级天然翡翠首饰，展现中艺(香港)华夏艺术的精美精湛、优雅韵味以及非凡品质。

全国珠宝展期间，中艺(香港)将在香港区的湾仔分公司展示一系列殿堂级天然翡翠首饰珍品，其中最瞩目的是「天工造物  至臻尚品」天然翡翠圆珠项链，此为世上罕见的绝色佳品 ; 天然翡翠蛋面套装、天然翡翠福镯、「独具匠心  返璞归真」天然翡翠大自然系列，展现华夏艺术的精美精湛、优雅韵味以及非凡品质。

活动期间，顾客于中艺香港及内地各分公司购买首饰商品可尊享购物优惠，欢迎莅临中艺(香港)参观选购, 一同品鉴华夏文化艺术的传承和美轮美奂珍宝所蕴藏的优雅韵味，共同领略殿堂级奢华品牌中艺(香港) 的传奇。

「天工造物  至臻尚品」中艺全国珠宝展珍品介绍

「天工造物  至臻尚品」天然翡翠圆珠项链

这次中艺（香港）品牌隆重推出天工造物、至臻尚品”天然翡翠圆珠项链共有31颗完美无瑕的天然翡翠圆珠组成，大小由12mm至15mm，顏色均匀饱满，珠子是由同一原石生产而成，是世上罕见的绝色佳品。
完美、典雅、高贵，令人无法用言语去形容。世纪之惊叹，王者之气派，它诞生于天地之间，汇聚天下之灵气，散发无比之风采，是天工造物才能产生这样的至臻尚品。

天然翡翠蛋面套装

天然翡翠蛋面套装，由8粒晶莹剔透、透亮迷人的顶级天然翡翠组成。天然翡翠的洁净透射出丝丝的绿光，鲜亮的翡翠清丽雅致，纯净透高，细密光泽，配戴于身上，仿如暖暖的阳光温柔地照亮洁白的肌肤，展现了女性闪烁灿烂的光芒。

天然翡翠福镯

天然翡翠福镯，顏色满绿，鲜艳明亮，接近无瑕，极其珍贵。古人云:「佩玉为美，黄金有价玉无价」，能够拥有如此满绿色的翡翠手镯，比拥有黄金或钻石更见难得，别具收藏价值。

天然翡翠观音吊坠

天然翡翠观音吊坠种质细腻，泛水映绿，无棉无绺，结构紧密。观音面若开莲，五官协调清晰，双手结印，袈裟披身，脑后佛光闪耀，座下莲蓬生辉，雕工精细，雅容致极。观音，在民间信仰具有极其重要的地位，寄托著人们保平安、送子求财的美好愿望。

天然翡翠紫珠项链

天然紫翠配耳扣吊坠，翡翠珠串由40粒优质紫色翡翠组成，每颗顏色均匀；耳扣顏色亮丽，玉质晶凝。紫色在中国传统文化中象征高贵、神秘、端庄、浪漫和吉祥；紫色又代表禄，寓意有官运，因此紫翠首饰往往具有丰富的内涵和寓意。

天然翡翠欢天喜地璧及福镯

天然翡翠平安扣及福镯套装，材料泛绿映水，种质细腻，水头充足；绿色厚实艳丽，如流彩祥云，又似织锦绸缎，飘逸俊秀。平安扣雕刻龙凤图案，取吉祥之意；福镯圆润饱满，尤如女子玲珑身段，婀娜多姿。

「独具匠心  返璞归真」天然翡翠大自然系列

天然翡翠大自然系列，取名「独具匠心  返璞归真」。此系列设计独特、手工卓越，以大自然清绿翠叶为主题，塑造出不同形态及款式的首饰，是设计概念和工匠手艺的完美结合。翡翠生长于天地与自然之间，是凝聚灵气的美物，中国人喜爱翡翠，把翡翠雕琢成各款不同的形状，表现出人类对大自然的向往。配戴翡翠系列首饰，让我们感受到一种安宁与坦然及返璞归真的雅致。

展览日期 : 4月23日 - 5月7日

展览地点 :中艺（香港）湾仔华润大厦 (主展览场地)、金鐘太古广场、尖沙咀中港城、中环德辅道中、深圳万象城、杭州万象城、北京金融街购物中心、北京国贸商城、上海南京西路及广州太古汇商场各分公司
查询 : (852) 2839 1188    www.cachk.com

中艺简介

中艺(香港) — 源于1959年1月23日，为传承华夏工艺的奢华品牌，在香港创立至今已55年历史，多年来一直以「华夏文化  生活时尚  诚信关爱  品质保证  服务创新」为核心经营理念，经营优质天然翡翠、珍贵玉石、工艺礼品及华服等商品历史悠久，闻名中外，商誉卓著。中艺(香港)于2013年以「厚德  尊贵  传承  至臻」为品牌诺言，持续实践中艺（香港）品牌。

以刚毅坚卓、兢兢业业、厚重和顺、德才兼备的精神去服务每一位尊敬和尊贵的员工、顾客和股东；以此来传承5千年中国传统文化丰富的内涵和精髓；用极致完美的商品和标识性的服务去满足尊敬和尊贵的员工、顾客和股东的各种需求，致力成为传统文化与时尚工艺融合的、品质保证与服务创新领先的，具感染力和影响力的知名品牌。

中艺（香港）品牌持续为尊贵顾客提供优质和称心的服务，在香港及内地拥有十家各具特色的高端精品店，分别位於湾仔华润大厦、金鐘太古广场、尖沙咀中港城、中环德辅道中、深圳华润万象城、杭州华润万象城、北京国贸商城、北京金融街购物中心、上海南京西路以及广州太古匯商场。