也许您会认为这样讲实在很不谦虚，但我相信当您得到它时、当您拿在手上翻阅起来时，您会相信：它书写了时间，书写了艺术，书写了时间的艺术；它本身，就是关于时间的艺术的浓缩；同时，它绝对不仅仅是一本专业手表杂志，还是一本设计感极强的艺术杂志，它会告诉您，什么是时间，什么是艺术，什么是关于时间的艺术……

图1

香港颖川堂于2006年10月1日在上海创刊，主要面向中国大陆发行简体双月刊《时间· 艺术》。这本杂志的创立，就像多年前颖川堂创办Neeu.com一样高屋建瓴。大陆一直都缺乏振臂一呼诸侯尽来的极具消费引导力，并且得到国家正式刊号发行的简体文本手表杂志。为中国表迷量身定做的《时间·艺术》应运而生，肩负引导中国手表消费市场走向成熟之重任。

《时间· 艺术》每逢双月出刊，与单月号Neeu.com一起轮番出击，深入准确地追踪市场讯息，引导消费市场潮流。

《时间·艺术》内容以钟表专业为主线，贯穿了钟表艺术、钢笔收藏、饕餮佳酿、艺术投资等各个方面的资讯，以个性非凡的文风针对中国市场有的放矢。与其它所有“大陆版”的港台杂志截然不同的是，它有绝对本土的编辑部，绝对自我的风格，绝对独立的方针，内里完全没有与Neeu.com相同的文章。
顾名思义，《时间·艺术》不仅仅与手表密不可分，也与艺术息息相关；甚至可以说，它是一本具有专业特长的生活类时尚杂志，内容涵盖了诸多领域，但依然以颖川堂最拿手的——钟表专业为主轴。也许以偏盖全，但目标明确：拒绝平庸、追求艺术、享受生活——这是《时间·艺术》在颖川堂剧院上演的永久剧目。

颖川堂有限公司是基地设于香港的著名出版社，以出版收藏品和提高生活品质的高尚书籍而著称，在中国、香港、台湾等地都有着忠实的拥护者。自1996年开始，出版的畅销书籍包括《名表图鉴》、详尽报道两展新作的年刊《名表新知1》至《名表新知10》、《酒经》、《劳力士天书》、《纪念笔评鉴》、《酒中传奇》、《唯饕者灵》、《狩猎古董笔》及《名表投资》等，并特别请中国政协副主席叶选平先生题字出版专供大陆市场的《进口手表年鉴》。

同时，颖川堂还代不同品牌全书翻译了专著如《卡地亚Cartier — Tank 手表》、《恒宝王族时计》和《瑞士表 — 机械的魅力》等等。上述的诸多书籍，在出版后不久便已影印了三四版之多。而颖川堂的主打力作Neeu.com，这本双月刊不仅在中国大陆地区具有举足轻重的影响力，而且在欧洲也颇具知名度。品牌的许多最新讯息，都是最早，甚至独家提供给颖川堂，从而使颖川堂旗下的力作都传达给读者着最高的可读性。除此之外，香港政府康乐及文化事务署辖下的所有公共图书馆，指定购入的颖川堂出版物作为藏书，而且数量接近或到达单一数目的法律许可上限。由此可见颖川堂在钟表色奢侈领域的主导地位。
遍布了两岸三地的颖川堂忠实读者不分男女老少，都受过良好教育，追求生活品质，对时尚触觉灵敏，具有很高的消费力水平。他们不但迷醉于高质素的名表，还喜欢收集各类藏品。对于完美无瑕事物的欣赏与追求，使他们已经到达了极高的文化艺术修养水平。
享受代表着个人风格与地位的高质素生活方式。他们的长期支持，令Neeu.com成为了声望最高的华人钟表杂志。而今，与江西日报《大江》合作创办，得到国家正式刊号面向全国发行的《时间·艺术》，势必共同携手引导手表消费潮流！

锺泳麟与王寂双剑合璧，共同精心演绎的《时间·艺术》，全力打造中国最精致、最接近无限完美的专业杂志，以其略微的放荡不羁、和极强的可读性为读者开辟全新的手表观念与视野。它在外观上已经拥有着近乎神奇的尺寸：214×285mm；在纸张的巧妙运用上，更是十足的收藏画册风格——内文纸张使用了高贵的进口康特丝光铜，与日本进口意幻彩，两相结合、不惜成本，全力打造最高雅的文本。

图2

图3

锺泳麟，香港著名钟表收藏家、鉴赏家、评论家，《名表论坛》主笔，东南亚首屈一指的收藏家；东南亚首屈一指的腕表杂志制作人；可以一年365天每天换一只表却不会重复，笔也是如此。他爱酒，可以盲嗅出不同年份的区别，为了寻访美酒，走遍了世界各地，写出数本在市场上很具影响力的酒经；他爱美食，吃遍大江南北，访尽名厨师饕客甚至自己练习横切出够薄的鲍鱼去和名店的大厨一拼高下；早年，他对音乐的专业素质有香港音响界的金耳朵之称，很多著名的音响界写手当年都得益于他的扶持。在他的事业巅峰期，甚至在国内拥有一个音箱生产厂，轰动一时；他感情丰富，听马勒的时候，他会潸然泪下；他曾是一些汽车杂志的专栏作者，写了很多大家陌生或耳熟能详的名车，他的文字力量影响着香港上流社会的名车品味。他以示好表于天下为己任，甚至只要让表迷更爱表、更懂表，他情愿容忍生意上的一些损失。他是很懂表的人，却总在谦虚的说自己完全不懂表。人们看到他很感性的看待表，很人性、也很苛求。他创办的颖川堂，出品了大量品位人士的爱读物，并且，正以稳定而迅速的速度引领着品位的潮流与导向。

王寂，一本手表杂志的创始人之一，而且是那本杂志的前主编。那本杂志在他掌舵时，不那么商业，也不那么传统，但却足够唯美、够个性，也够深度和凌厉。他历学扶桑，专攻法国文学；在日本经受了生活、工作以及坎坷，做过日本手表杂志的撰稿人。他敏感而自负，熟知腕表、墨水笔，也深谙书法、诗歌；他保持着和奢侈品圈内良好的人际、更拥有一流的制作班底和丰富的实战经验。早年，甚至还出版过一本很朦胧、很后现代主义、很是晦涩的文集——《谶语的冬天》。他的摄影并非高明，但却可以把人、把表、把世界表现推进到很边缘的地带。他喜欢黑白，缘自黑白的无奈和单纯。无奈是自身的，单纯是唯一的，他用自身的丰富湿润着无色彩的单纯缥缈，来完成这个镜子的失真。所以，他往往用外在的虚伪和内在的无奈，给予所有认识的人真实的刺激。他的浓烈、他的飘渺，他的诗文、他的影像，过去曾影响着表坛的生态，今天他更将以不同的方式，影响着钟表的世界。是诗也好，是一幅惊心动魄的图像也好，这些都将会是钟表界的王寂，也是王寂式的钟表世界。

《时间·艺术》的大门向专才敞开，由来自中港台各地的黄嘉竹、古镇煌、王正秋、王进龙、梁春明等著名撰稿人组成的强势阵容，主导钟表收藏的趋势，志在必得。

《时间·艺术》的栏目丰富、特色鲜明：结构，讲解表之构造，力求以简单的语言使读者明白何谓好表；随笔，轻松的故事潜移默化地将手表生活覆盖读者的心灵；感受，拒绝看图说话！本刊栏目之文章，皆是作者花钱买表的真实过程、使用的真切感受，而非市面所流行的凭空幻想、盲人摸象；葡萄酒，感性诠释、理性品味，倡导以生活为本，而非生存为本的存在理念；钢笔，为了忘却的纪念！有感而发，笔的收藏、使用，倡导理性文化生活；两性，积极参与，畅谈人生诸多欢乐与困窘；人物，表圈人物访谈，以最艺术的图片与文字，解读艺术人生；新品，新款的详尽介绍，引导消费投资方向；拍卖，真实再钟表行情，为您的收藏和投资点亮一盏明灯；艺术投资，我们相信、确信、深信，有品位的人永远不会忘记艺术真正存在的意义。

遍布全国各大城市的销售网点使《时间·艺术》触手可及。同样，您也可以通过《时间·艺术》网站来订阅 www.timeandart.net