德艺双馨的著名表演艺术家”是中国网友近来给日本女优苍井空的“荣誉称号”,她被中国影迷称作“苍井空老师”。4月起,推特让苍井空和中国之间发生了一系列跨越空间的对话,玉树地震期间,苍井空还在网上组织了义卖募捐活动。

　　自认性格阳光的苍井空在上海机场(600009,股吧)“遇到”许多她的中国影迷,这是她第二次来中国 Prime Agency/CFP/
　　6月17日,苍井空出现在上海国家体操中心,为一款网络游戏代言。
　　6月14日,东京迎来了阴雨绵绵的梅雨季节。雨伞根本挡不住斜斜密密的细雨,南方周末记者带着摄影师找到了位于涩谷的Prime Agency经纪公司,小坐十分钟,苍井空来了。
　　5月初,苍井空为中国玉树地震义卖募捐的消息传出后,南方周末记者就设法与其经纪公司取得联系,经过几番交流,终于达成了专访的意向。
　　在日本众多AV女优中,苍井空是较有名气的一位,但绝不是最有名的。她出生于东京的一个普通家庭,有两个哥哥、一个姐姐和一个妹妹。从小就因长相清纯颇受众人喜爱,却不是令人头疼的问题少女,相反,她总给人温顺的感觉。高中毕业后,苍井空进入大专学习保育员专业,2003年考取保育员国家资格。其后不久,刚满18岁的苍井空在涩谷街头被星探发现,权衡再三后进入AV界发展。她身高仅155cm,但以外形赢得了众多影迷。
　　一眼看上去,苍井空是极其“普通”的漂亮女孩子,淡淡的妆容,甜美的微笑,甚至连最基本的假睫毛都没有粘,采访中她常常为一点点小趣事就爽朗大笑。相对容貌,她的声音有一点点莽,又不失妩媚。她回答问题时特别仔细地使用敬语,用词十分干净。“今天,是我出道8周年的日子,我自己都忘了,早晨打开博客,有网友留言,祝贺我,我才想起来。”采访临近结束时,苍井空告诉南方周末记者。
　　苍井空正在努力学中文、韩语和英语,因为她觉得翻译软件经常词不达意,而她自称是个追求完美的人。一个小时的采访结束后,她跑到伞架上帮记者找伞,送记者到电梯口,电梯门即将关上的瞬间,苍井空90度鞠躬道别。

　　苍井空在上海机场
　　推特把她推向中国
　　南方周末:你的推特都是你自己写的么,还是别人代笔？
　　苍井空:都是我自己写的,包括从前的博客也都是自己写,不愿意别人帮我写。
　　南方周末:大概什么时候开始注意到来自中国的留言？为何想到和他们互动？
　　苍井空:4月初,我用推特才不久,关注人数到了2000,我就写下什么时候能够上一万的想法。后来看到有中国网友留言说,一万那不是很容易的事儿嘛,应该以十万为目标。看到那么多跟帖,我挺吃惊。我用推特这件事也没有在日本做什么宣传,还想着到一定时候再向大家宣告,结果就先在中国网友面前曝光了。他们有些写的是中文,所以我看不太懂,有些用英文写的,有些用不大通顺的日语写的,估计是翻译软件翻译的,我也全都看了。
　　南方周末:后来你在博客上贴了一篇中文文章？
　　苍井空:对,我觉得实在应该写点什么的时候,就写了一篇,然后让朋友翻译成中文。
　　南方周末:你是什么时候得知玉树地震的？怎么想到给玉树捐款的？
　　苍井空:那阵子电视上天天都在放玉树地震的消息,正好很多中国网友到我的推特来,感觉和他们特别近,就想着号召捐款吧。
　　南方周末:最后募集到多少钱？通过什么渠道给到中国？以什么名义捐出去的？
　　苍井空:10万多日元,以“苍井空”的名义捐到了日本红十字会,然后再转到中国红十字会。
　　南方周末:以前你知道玉树吗？对中国又有哪些了解？
　　苍井空:完全不知道玉树这个地方,因为中国太大了。我不太了解中国,印象中觉得中国面积很大,人口很多,都是在课本上学的一些外围知识。我去年秋天曾经去过一次上海,中国给我的印象就是中餐,川菜、大闸蟹啦,日本的中餐为了适应日本人的口味,可能不太正宗,但还是很好吃。我特别喜欢中餐,特别想吃正宗的中餐。
　　南方周末:后来,这件事引起了日本国内媒体的关注,对你有什么影响吗？
　　苍井空:报道很多,也有英语的报道,还有一些不知道什么语种的报道,看着写了“苍井空”三个字,估计就是写我这件事了……倒也没有什么影响,生活还是在继续,只是我的跟帖变多了而已。
　　南方周末:中国很少有人通过正版看你的电影,你为什么还会和中国网友互动？
　　苍井空:就算在日本,我也不是为了让更多人来看我的东西才跟别人交流,有粉丝说喜欢我,我就愿意跟大家交流。至于到底是正规渠道还是非正规渠道看我的作品,我都无所谓。
　　南方周末:6月16日到中国代言游戏,是什么时候决定下来的？
　　苍井空:本来已经在谈,后来推特这件事起到了推进作用。
　　苍井空＝蓝色的天空
　　南方周末:你原名叫做“jun”,那么汉字是写成“纯”,还是“顺”,还是别的字？
　　苍井空:这个……保密。
　　南方周末:苍井空这个名字怎么来的？
　　苍井空:本来就特别喜欢蓝色,就想着用“蓝色的某某”之类三个字的名字。然后有天和我经纪人出去,在开车回来的路上,觉得天特别蓝,经纪人说:“蓝色的……天空”,“蓝色的”和“苍井”一个发音,日本也有不少人姓苍井的,名字叫做“空”的女孩也不少,嗯,就这么定下来了。
　　南方周末:进这行的时候18岁？当时情形是怎么样？
　　苍井空:是。就在涩谷,被经纪人发现,递给我一张宣传单,然后让我去当模特,我并没有马上应承下来。
　　南方周末:当时因为男朋友反对,才没有去？
　　苍井空:是的,他并不是反对AV这个事儿,而是反对自己女朋友去进入AV业。后来和他分了手,我还是很想去,于是给经纪人打了电话。
　　南方周末:你在自传书中说你本来是个极其普通的女孩子,那为什么想要走这条路？
　　苍井空:本来我就很有兴趣。不是说对性或者对当AV女优有兴趣,而是很想当一个“面儿”上的人。我倒没想过到底是通过AV还是女演员的方式,我觉得都无所谓。我进入这个领域之后,发现身边的确有不少人是因为借债或者父母的问题干上这行的。可我就是很普通的一个人,我的确不像其他AV女优那样有阴影。
　　南方周末:当时你已经考下了保育员资格证,为什么放弃了？
　　苍井空:虽然喜欢小孩,但不合适我。那是个女人世界,我实在没有自信干下去,也没有前途。再说也不是考上了资格就得干这个。
　　南方周末:父母是如何得知你拍AV的事？还记得父亲当时的态度么？母亲为什么会说“不赞成,但支持”的话？
　　苍井空:朋友到我家去说给了我母亲。不过结果非常好。实际上我从没跟父亲好好提过这个事儿,都是通过母亲转达。女性之间总是容易沟通一些,所以妈妈也比较支持我。
　　人生关键词:持续力
　　南方周末:第一次拍AV时,你很紧张吗？顺利吗？
　　苍井空:已经有心理准备了,一点不紧张,反倒会觉得要是紧张的话,就败了。倒是非常顺利。
　　南方周末:会和导演沟通调动机位、灯光之类的吗？
　　苍井空:我们经常沟通演技之类的问题。他们是专业的导演和摄影,所以关于这些专业的问题,我不说话。
　　南方周末:这份事业给你带来的最大快乐是什么？觉得自豪的事情呢？
　　苍井空:能够到世界各地去看看,和国外的粉丝们交流,我觉得非常愉快。觉得自豪的事情是从不妄自菲薄。
　　南方周末:这事业给你带来的最大损失是什么？烦恼在哪里？
　　苍井空:嗯……也许也有烦恼。不过我很快就忘了。
　　南方周末:你的性格是什么样？
　　苍井空:比较阳光吧。我是典型的B型血。
　　南方周末:似乎你想要不拍AV,也是可以的,继续拍摄AV是你的选择,还是被迫的？为什么？
　　苍井空:其实我倒想反过来问问大家,为什么我要停止AV工作？其实身边很多人问我这个问题。我因为拍了AV才有了今天,没有停止的理由。
　　南方周末:如果让你用一个词来形容自己的人生,你会用什么词？为什么？
　　苍井空:持续力,持续就是力量。这是有一次接受采访时我突然冒出来的话,我也最喜欢这句话。
　　南方周末:你觉得AV是很必要的东西么？
　　苍井空:性是人的三大欲望“食色眠”之一,但只有性欲总是沉在水面以下,怎么会这样呢？况且它也是人类繁衍的一种必然行为。当然不要给小孩看,日本也有这方面的严格规定。
　　南方周末:有人称你为“女神”,你怎么看？
　　苍井空:我好抱歉……很多人曾说我“像个洋娃娃”。直到我开口和写博客,他们才发现我根本不是那样。当然,我还是希望自己“帅”。
AV浮世绘—一苍井空:拍片与私人的做爱是不一样的
　　曾经的理想是幼儿园老师
　　南方都市报:出道的机遇是？
　　苍井空:是在涩谷等朋友时被星探发掘的。
　　南方都市报:那个时候还是高中生吧？
　　苍井空: 对的,高中3年级。
　　南方都市报: 被星探发掘的时候,是什么样的心情呢？
　　苍井空: 啊,说起来,当时还为难了一阵。但是,因为我需要钱……
　　南方都市报: 说需要钱,应该不是借债了吧。还是高中生呀。
　　苍井空:不是欠债哟。我从进了高中之后,父母就不给零用钱了。因此,买衣服和玩的钱都必须通过打工来赚。
　　南方都市报: 啊,确实没有零用钱的话很辛苦啊!
　　苍井空: 是哟。高中生也是很需要用钱的。经常想去Live和Concert嘛。虽然票价高,但是无论如何都想去听的Live有很多。
　　南方都市报:那么你之前打过些什么工呢？
　　苍井空: 各种各样的都干过。居酒屋、寿司店、Pizza店等等。
　　南方都市报: 都是饮食业的嘛。
　　苍井空: 因为可以省下饭钱呀。(注:日本在饮食店打工的话一般都包饭。)对于高中生来说,这个是选择打工工种的point呀。
　　南方都市报: 高中生的时候,将来想做什么工作？
　　苍井空: 想做幼儿园老师。但是,并没有特别认真地考虑过。
　　南方都市报: 那么现在的工作是意料之外的咯？
　　苍井空: 对啊。直到被星探发现之前,从来都没有想到过。发现之后,也考虑了将近一年。
　　南方都市报: 那么怎么下定决心做这份工作呢？
　　苍井空: 当时抱着想尝试一下新的事情的想法……但是当时没有想过要拍AV。刚开始工作的时候,只是穿着泳衣或者裸体替杂志做模特而已。
　　要严肃地看待自己的工作
　　南方都市报:对于裸照,你也没有反抗？
　　苍井空: 对的,决定当模特的时候,就有会拍裸照的觉悟了。
　　南方都市报:那么拍AV呢？
　　苍井空:替杂志拍照,比自己原先对于工作的想像要觉得开心。这个是最重要的理由。之后慢慢地觉得我也能适应拍AV吧。当时想,不是很开心的嘛。对于这个行业,之前我觉得是很黑暗的。
　　南方都市报:在镜头前做爱也没有反抗？
　　苍井空:当然反抗了。但是因为终究是工作。这个和私人的做爱是不一样的。但是我还是拼了命的在努力。
　　一度是“恋爱狂热者”
　　南方都市报:初次拍AV的感想怎样？
　　苍井空: 比想像中的要结束得快得多。倒也不是说没有得到满足。本来以为会很困难,但是完全没有关系。
　　南方都市报:感觉很好？
　　苍井空:那个嘛,男优果然技巧很好。但是那样的感觉好,和私下的感觉好是不一样的。
　　南方都市报:你对自己的身材满意吗？
　　苍井空:我觉得自己身材太瘦,胸部相形之下又太大,在镜头上看起来没什么,但自己每次洗澡时一照镜子就觉得“哇!好糟啊!”
　　南方都市报:那理想的身材类型是？
　　苍井空:当然是吉泽明步!她长得那么美,皮肤又好,160多公分的身高看起来腿好修长喔!每次看她的作品都让我羡慕得要命!
　　南方都市报:现在有男朋友吗？
　　苍井空:高中的时候,我是“恋爱狂热者”,总是不恋爱不行的那种。但现在很长一段时间都没有交男朋友。我还年轻,很希望在事业上好好冲刺,至于感情的事就随缘了!
　　南方都市报:如何看待自己的工作？
　　苍井空:我知道很多人都看不起我们(AV女优),但我可是一直保持着尊严和专业,严肃地看待自己的工作,在这个前提下,监督叫我干啥我就干啥!
　　苍井空误入一场舆论狂欢
　　苍井空是日本的一个AV女优。4月11日,她在推特上注册,被中国网民发现,立即人气急升,一小时之内就有3000人追随。一日之内,追随者达到两万。两个月后,她被某网络游戏公司请来上海,出席产品推广活动,受到粉丝的热捧,主流媒体也纷纷刊登消息。
　　AV女优受追捧不足为怪,但是追捧者通常是沉默的性压抑者。这一次大不相同,苍井空掀起了一场舆论的狂欢。很多追随者公开身份,其中还有一些名人。他们对苍井小姐竭力赞美,称颂她美丽而敬业,随后又纷传她为玉树地震灾区捐款的消息,不愧是“德艺双馨的苍井空老师”。
　　苍井空对来自中国的热捧欣然领受,但也颇感意外。一些日本媒体人也大惑不解,试图申说成人电影在日本并非主流文化。他们不知道的是,在此番中国语境中,苍井空是但不仅仅是一位AV女优,她的名字成为一种抗争话语。
　　就在一年前,苍井空对中国的印象还完全相反。当时有消息说,她和另外两位日本AV女优要到广州烈士陵园附近某酒吧演出,遭到网民的抵制。苍井空发表声明说,此消息纯属杜撰,她也“不会去对AV有偏见的地方”。事实上她之前来过上海,场面分外冷清。
　　与其说苍井空见证了中国的变化,不如说她见到了中国的另一面。抵制她在烈士陵园附近演出的力量,依然严阵以待。但是,无论是对成人电影的需求,还是敢于承认自己的“低俗”爱好,这个“另一面”都始终存在着。生活中有阳光就会有阴影,但是我们总是要求阳光照亮所有的角落,结果只能虚构出一幅色彩单调的社会图景。这样的社会图景,可能成功地掩饰了灰色和阴暗,却丧失了真实、诚信和包容这些美德。
　　苍井空因为推特而收获中国粉丝无数,当她来到中国以后,却发现与粉丝反而变成咫尺天涯。这就是这场狂欢的另一个原因,也是苍井空所见证的中国的变化,也就是表达空间无可阻挡的多元化。尽管阻隔重重,粉丝们不仅拥有一个自由表达的平台,而且获得突破,这是一种双重快感。主流媒体的争相报道,很难说是对成人电影的认同,倒不如说是试探边界的努力。
　　然而,也不得不指出,这场狂欢是一种引发争议的传统游戏。苍井空改变了中国 “对AV抱有偏见”的印象,也收获了无数的尊敬和赞美。不过,也许她不知道的是,在中国的政治传统中,“红颜祸水”和“妓女爱国”乃至“巾帼英烈”之间,往往暗通款曲。女性被诅咒或被赞美,未必完全来自她的表现,不过是被时势借用为工具。苍井空成为这种借用的受益者,也是因为她顺势而为,奉献出吃苦耐劳、乖巧可爱的传统女性形象。与她同台演出的芙蓉姐姐和凤姐,对传统观念带有更多的挑衅意味,则未能得到认可,甚至被指责为对苍井空的侮辱。这或许也体现了此间狂欢的某种虚弱？