长江实业(集团)有限公司(“长实”)旗下的古迹活化再用项目“1881“ ，于刚举行的国际知名Asia Pacific Property Awards 2010颁奖礼上，从亚太区19个地区的众多参赛项目中脱颖而出，合共赢取三个大奖。

      “1881” 是香港第一个由私人企业参与发展的古迹活化再用项目。凭借经典的建筑特色及历史背景，“1881”除成为香港全新的文化旅游消闲地标外，同时亦得到国际建筑业界的推崇。

长实执行董事吴佳庆女士（左一）于Asia Pacific Property Awards 2010颁奖礼上领奖

      长实执行董事吴佳庆女士表示: “长实十分荣幸在是次国际比赛中获得三项殊荣。我们的发展概念是一方面保存历史古迹，另一方面为项目重新赋予实用价值，令项目重投社会。今日，我们很高兴看到广大市民及海外游客可以来到‘1881’，感受本地文化历史及享受购物消闲乐趣。‘1881’是次能够获得国际性组织认同，给予我们极大鼓舞。”

      长江实业(集团)有限公司(“长实”)旗下的古迹活化再用项目“1881“ ，于刚举行的国际知名Asia Pacific Property Awards 2010颁奖礼上，从亚太区19个地区的众多参赛项目中脱颖而出，合共赢取三个大奖。

      “1881” 是香港第一个由私人企业参与发展的古迹活化再用项目。凭借经典的建筑特色及历史背景，“1881”除成为香港全新的文化旅游消闲地标外，同时亦得到国际建筑业界的推崇。

长实执行董事吴佳庆女士（左一）于Asia Pacific Property Awards 2010颁奖礼上领奖

      长实执行董事吴佳庆女士表示: “长实十分荣幸在是次国际比赛中获得三项殊荣。我们的发展概念是一方面保存历史古迹，另一方面为项目重新赋予实用价值，令项目重投社会。今日，我们很高兴看到广大市民及海外游客可以来到‘1881’，感受本地文化历史及享受购物消闲乐趣。‘1881’是次能够获得国际性组织认同，给予我们极大鼓舞。”

      在颁奖礼上，“1881”继夺取香港区Best Redevelopment 最高五星级奖项后，更超越其他亚太区的得奖项目，荣获最高殊荣Asia Pacific Best Redevelopment奖项。

      “1881”现址为前香港水警总部，建筑物于1881 年开始兴建。长实于2003年获得项目的发展权，斥资逾港币10亿元以国际标准规格进行历史建筑复修工作。在历时6年的打造过程中，长实团队的首要任务是保留古迹原貌，并为旧建筑注入新功能，例如以前的防空洞现保留及复修作为通往展览厅的通道。除保留并活化被列为法定古迹的前水警总部主楼、前马廐及前时间球塔等建筑外，项目新建部份亦参照主楼的维多利亚时期建筑特色，令新旧建筑融合，进一步提升整体美感。

      是次获颁Asia Pacific Best Redevelopment奖项后， “1881”将代表香港以至亚太地区与世界各地同样具份量之得奖项目竞逐全球Best Redevelopment最高殊荣，显示长实在“1881”项目活化过程中所付出的努力已获区内及国际认同。同时， “1881”亦凭于保育、商业、消闲及教育各方面的平衡发展，获颁香港区Best Mixed Use Development最高五星级奖项。